eTravel Philippines : la carte d’arrivée gratuite, étape par étape

La déclaration de voyage en ligne du gouvernement philippin, la carte d’arrivée que cherchent les voyageurs, d’après sa propre FAQ et le Bureau de l’immigration.

Par l’équipe Local SIM Philippines, vérifié le 2 octobre 2026

Illustration : un téléphone affichant un motif QR simple à côté d’un passeport et d’une carte d’embarquement, sur une table près d’une fenêtre.

La réponse courte

eTravel est la déclaration de voyage en ligne gratuite de l’État philippin, sur etravel.gov.ph. Passagers et équipages à l’arrivée, philippins ou étrangers, s’enregistrent dans les 72 heures avant d’arriver ; les passagers philippins au départ, dans les 72 heures avant de partir. Elle finit par un code QR que la compagnie vérifie avant l’embarquement.

Une seule adresse officielle, etravel.gov.ph, et l’enregistrement est gratuit.
À l’arrivée : les passagers et les membres d’équipage philippins et étrangers s’enregistrent.
Au départ : les passagers philippins s’enregistrent aussi.
Dans les 72 heures avant l’arrivée ou le départ ; gardez le code QR sur votre téléphone.

Vérifié le 2 octobre 2026

Qui s’enregistre, selon la liste de la FAQ eTravel

	Arrivée aux Philippines	Départ des Philippines
Passagers philippins	S’enregistrent	S’enregistrent
Passagers étrangers	S’enregistrent	Absents de la liste officielle
Équipages philippins et étrangers	S’enregistrent	Absents de la liste officielle

Passagers philippins
Arrivée aux Philippines
S’enregistrent
Départ des Philippines
S’enregistrent
Passagers étrangers
Arrivée aux Philippines
S’enregistrent
Départ des Philippines
Absents de la liste officielle
Équipages philippins et étrangers
Arrivée aux Philippines
S’enregistrent
Départ des Philippines
Absents de la liste officielle

À l’aéroport

Un code QR vert
L’envoi était complet et correct : vous passez directement à l’immigration.
Un code QR rouge
Les données étaient incomplètes ou incorrectes, ou les réponses de santé doivent être examinées : le Bureau de la quarantaine vous contrôle avant l’immigration.
Un code perdu
Sur etravel.gov.ph, « Edit Registration » le récupère avec votre numéro de référence et votre date de naissance.
Les sites imitateurs
eTravel ne demande jamais de paiement. Le Bureau de l’immigration a mis en garde les voyageurs contre des sites qui font payer le même formulaire.

Qui doit s’enregistrer

La FAQ officielle cite les passagers et les membres d’équipage à l’arrivée, philippins ou étrangers, et les passagers philippins au départ. Un passager philippin s’enregistre deux fois : une fois pour le vol d’arrivée, puis de nouveau dans les jours qui précèdent son vol de départ. Un balikbayan qui voyage avec un passeport étranger s’enregistre à l’arrivée comme tout passager étranger. Les exemptions sont limitées : les diplomates étrangers et les personnes à leur charge, les dignitaires étrangers et leurs délégations, les titulaires d’un visa 9(e), et les titulaires de passeports diplomatiques ou officiels.

Quand s’enregistrer

Dans les 72 heures avant votre arrivée aux Philippines ou votre départ. Le système n’accepte la déclaration que dans ce délai : un vol de la semaine prochaine ne peut donc pas être enregistré aujourd’hui. Un compte peut ajouter des membres de la famille, mais chaque voyageur a besoin de sa propre déclaration.

Ce que demande le formulaire

Ayez votre passeport et les informations de votre vol à portée de main. Le formulaire demande vos informations personnelles et un numéro de mobile, votre pays de résidence et votre adresse dans ce pays, votre compagnie aérienne, votre vol et votre destination aux Philippines, une déclaration de santé, une déclaration de douane, et si la taxe de voyage philippine a été payée avec le billet, payée directement à la TIEZA ou couverte par une exemption. Le compte s’ouvre avec votre adresse e-mail et un code à six chiffres qui y est envoyé, et qui peut mettre quelques minutes à arriver.

Votre téléphone le jour du voyage

eTravel ne fonctionne qu’en ligne, et le code de connexion arrive par e-mail. Pour l’enregistrement à l’arrivée, cela veut généralement dire le Wi-Fi de chez vous. Pour l’enregistrement au départ d’un passager philippin, cela veut dire une connexion qui fonctionne aux Philippines dans les trois jours avant de partir. Gardez le code QR en capture d’écran, pour qu’il s’ouvre sans signal à la porte d’embarquement.

L’essentiel

Illustration : une main tient un téléphone affichant un code QR, à côté d’une guirlande de sampaguita et d’un petit globe.

Prix minimum par jour pour voyages jusqu’à 7 jours

7 jours · 3 GB · US$5.88

eTravel ne fonctionne qu’en ligne : enregistrez-vous avec le Wi-Fi de chez vous dans les trois jours avant le vol, gardez le code QR en capture d’écran, et atterrissez avec votre eSIM déjà installée, au cas où le code devrait être montré de nouveau.

Acheter sur VietSIM

Questions

eTravel est-il la carte d’arrivée des Philippines ?

Oui. eTravel est un formulaire numérique unique pour les passagers qui arrivent aux Philippines ou qui en partent, utilisé pour le contrôle aux frontières, les contrôles sanitaires et les statistiques de voyage, et c’est ce que les voyageurs appellent une carte d’arrivée.

Ai-je besoin d’eTravel en tant que balikbayan avec un passeport étranger ?

Oui, à l’arrivée : les passagers étrangers à l’arrivée figurent sur la liste officielle. L’enregistrement au départ concerne les passagers philippins qui partent. Si votre citoyenneté rend la situation incertaine, posez la question via la page Contact d’etravel.gov.ph.

Combien coûte eTravel ?

Rien. L’enregistrement sur etravel.gov.ph est gratuit, et la FAQ officielle précise qu’il ne perçoit jamais aucun paiement en ligne. Les sites qui le font payer ne sont pas le système du gouvernement.

Que demande le formulaire ?

Votre passeport et vos informations personnelles, votre pays de résidence, votre vol et votre lieu de séjour aux Philippines, une courte déclaration de santé, une déclaration de douane et la façon dont votre taxe de voyage a été réglée.